Road to ApprobationApprobationsweg
Internationaler Arzt plant seinen Approbationsweg und wählt die zuständige Behörde.
Schritt 1 · Approbation, Berufserlaubnis, Bundesland und zuständige Stelle verstehen
Schritt 1 von 7Grundlage: Bundesland und zuständige Stelle festlegen

Approbation, Berufserlaubnis, Bundesland und zuständige Stelle verstehen

Bevor Sie Formulare ausfüllen, sollten Sie das deutsche System verstehen: Für die ärztliche Tätigkeit brauchen Sie grundsätzlich eine Approbation oder eine Berufserlaubnis. Die Approbation ist die reguläre, unbefristete und bundesweit gültige Berufszulassung. Die Berufserlaubnis ist eine vorübergehende Erlaubnis, die beschränkt werden kann. Welche Behörde Ihren Antrag bearbeitet, richtet sich nach dem Bundesland, in dem Sie ärztlich tätig werden möchten.

Was ist die Approbation?

Die Approbation ist die staatliche Erlaubnis zur Ausübung des ärztlichen Berufs in Deutschland. Sie ist grundsätzlich unbefristet und in ganz Deutschland gültig. Sie kann unabhängig von der Staatsangehörigkeit beantragt werden. Für die Erteilung werden neben der ärztlichen Qualifikation auch persönliche Zuverlässigkeit, gesundheitliche Eignung und die erforderlichen Deutschkenntnisse geprüft.

Wichtig für Einsteiger: Approbation, Aufenthaltstitel und Facharztanerkennung sind drei verschiedene Themen. Die Approbation erlaubt die ärztliche Berufsausübung; ein notwendiger Aufenthaltstitel wird von der Ausländerbehörde geregelt; eine ausländische Facharztqualifikation wird separat durch die zuständige Landesärztekammer geprüft.

Was ist eine Berufserlaubnis?

Die Berufserlaubnis erlaubt nur eine vorübergehende ärztliche Tätigkeit. Nach § 10 Bundesärzteordnung kann sie auf bestimmte Tätigkeiten und Beschäftigungsstellen beschränkt werden und ist regulär nur für eine begrenzte Gesamtdauer vorgesehen. In der Praxis ist sie an die ausstellende Landesbehörde und häufig an konkrete Bedingungen gebunden.

Eine Berufserlaubnis ist deshalb nicht dasselbe wie Approbation. Sie kann beispielsweise für die Arbeit unter bestimmten Rahmenbedingungen genutzt werden, während das Approbationsverfahren noch läuft. Ob und wann sie in Ihrem Fall erteilt werden kann, entscheidet ausschließlich die zuständige Behörde.

EU/EWR/Schweiz oder Drittstaat – warum die Herkunft der Ausbildung wichtig ist

Der Anerkennungsweg hängt wesentlich davon ab, wo Ihre ärztliche Ausbildung abgeschlossen wurde. Für bestimmte Ausbildungsnachweise aus EU, EWR und Schweiz gelten europäische Anerkennungsregeln. Bei Ausbildungsnachweisen aus Drittstaaten prüft die Behörde die Gleichwertigkeit mit der deutschen Ausbildung; wenn die erforderlichen Kenntnisse nicht auf andere Weise festgestellt werden können, kann eine Kenntnisprüfung erforderlich sein.

Verwechseln Sie Ausbildungsstaat und Staatsangehörigkeit nicht. Für die Frage des fachlichen Anerkennungswegs ist vor allem relevant, wo und nach welchem System der ärztliche Ausbildungsnachweis erworben wurde.

Wer ist zuständig? Approbationsbehörde und Ärztekammer haben unterschiedliche Aufgaben

Die Approbationsbehörde des Bundeslands entscheidet über Approbation und Berufserlaubnis. Die genaue Behörde heißt je nach Bundesland zum Beispiel Bezirksregierung, Regierungspräsidium oder Landesamt. Die Bundesärztekammer veröffentlicht eine aktuelle Übersicht der zuständigen Stellen.

Die Landesärztekammer ist nicht die Approbationsbehörde. Sie ist unter anderem für ärztliche Berufspflichten und Weiterbildung zuständig und führt in vielen Bundesländern die Fachsprachprüfung durch. Deshalb werden Sie im Anerkennungsweg häufig mit beiden Institutionen Kontakt haben.

Das sollten Sie als Erstes festlegen

  • ✓

    Ausbildungsstaat einordnen: EU/EWR/Schweiz oder Drittstaat

  • ✓

    Geplanten Arbeitsort und Bundesland festlegen

  • ✓

    Zuständige Approbationsbehörde in der offiziellen Behördenliste bzw. im Anerkennungs-Finder ermitteln

  • ✓

    Prüfen, ob Sie Approbation und gegebenenfalls zusätzlich eine Berufserlaubnis beantragen möchten bzw. können

  • ✓

    Aktuelle Unterlagenliste, Gebühren, Einreichungsweg und Zuständigkeitsnachweis der Behörde speichern

  • ✓

    Approbationsbehörde, Landesärztekammer und gegebenenfalls Ausländerbehörde als getrennte Ansprechpartner notieren

Ergebnis dieses Schritts

Sie verstehen die drei Grundbegriffe Approbation, Berufserlaubnis und Approbationsbehörde und wissen, welches Bundesland Ihr Anerkennungsverfahren führt.

Offizielle Quellen und Anlaufstellen

Bundesärztekammer – Ärztliche Tätigkeit in Deutschland / Drittstaaten ↗Bundesärztekammer – Liste der Approbationsbehörden ↗Bundesärzteordnung § 3 – Approbation ↗Bundesärzteordnung § 10 – Berufserlaubnis ↗

Orientierungshilfe, keine Rechtsberatung. Verbindlich sind die Anforderungen Ihrer zuständigen Approbationsbehörde.